Ocorreu um erro neste dispositivo

Translate

Follow by Email

31 outubro, 2006

2º salão do Livro Infantil Ilustrado



Alicante - 15 de Dezembro 2006 a 28 de Janeiro de 2007
Sala de exposições Lonja del Pescado

As II Jornadas sobre o Livro Infantil Ilustrado terão lugar entre 18, 19 e 20 de Janeiro.
Informações, programa e inscrições: www.alicantelibroilustrado.com
Deadline: 29 de Dezembro
Informação recebida via Secretaría ANILIJ

Cuenca - Cidade Encantada - Património da Humanidade

A participação do grupo de pesquisa do LIBEC no V Seminário Internacional de "Lectura y Patrimonio" - Literatura Infantil: nuevas lecturas y nuevos lectores (Cuenca, 25 - 27 Octubre) traduziu-se nas seguintes intervenções:
- Azevedo, F. (2006). Utopía e Infancia en La Literatura Infantil Del Nuevo Milenio. V Seminario Internacional de “Lectura y Património”: Literatura Infantil: Nuevas Lecturas y Nuevos Lectores, Cuenca (Espanha), 25-27 de Outubro.
- Barros, L., Souza, R. & Azevedo, F. (2006) Formar Leitores: Escola, espaço privilegiado. Relato de uma actividade em contexto de sala de aula. V Seminario Internacional de “Lectura y Património”: Literatura Infantil: Nuevas Lecturas y Nuevos Lectores, Cuenca (Espanha), 25-27 de Outubro.
- Berg, K., Azevedo, F. & Souza, R. (2006) O olhar dos Professores do 1º Ciclo do Ensino Básico sobre a leitura e o uso do texto literário. V Seminario Internacional de “Lectura y Património”: Literatura Infantil: Nuevas Lecturas y Nuevos Lectores, Cuenca (Espanha), 25-27 de Outubro.

- Faria, E., Pereira, C. & Azevedo, F. (2006). Cabo Verde e S. Tomé: A Creoulidade na Literatura Lusófona de Recepção Infantil e Juvenil Pós-Colonialista. V Seminario Internacional de “Lectura y Património”: Literatura Infantil: Nuevas Lecturas y Nuevos Lectores, Cuenca (Espanha), 25-27 de Outubro.
- Pontes, V. & Azevedo, F. (2006). O ensino da leitura na Escola da Ponte. V Seminario Internacional de “Lectura y Património”: Literatura Infantil: Nuevas Lecturas y Nuevos Lectores, Cuenca (Espanha), 25-27 de Outubro.

- Silva, G. (2006) De las hadas a los dragones: la rehabilitación de un imaginario atemporal. V Seminario Internacional de “Lectura y Património”: Literatura Infantil: Nuevas Lecturas y Nuevos Lectores, Cuenca (Espanha), 25-27 de Outubro.

- Simões, R. & Azevedo, F. (2006). Conversas com as histórias: a metaficção e a formação do leitor crítico. V Seminario Internacional de “Lectura y Património”: Literatura Infantil: Nuevas Lecturas y Nuevos Lectores, Cuenca (Espanha), 25-27 de Outubro.
- Souza, R. & Souza, S. (2006) Lectura autónoma y gráficos organizadores: formando niños lectores en Brasil. V Seminario Internacional de “Lectura y Património”: Literatura Infantil: Nuevas Lecturas y Nuevos Lectores, Cuenca (Espanha), 25-27 de Outubro.

23 outubro, 2006

Rede Inter Concelhia de Bibliotecas Escolares

Viana do Castelo e Ponte de Lima
Foram hoje lançadas as bases para a constituição da Rede Inter Concelhia de Bibliotecas Escolares - RIBE - Viana do Castelo e Ponte de Lima.
A iniciativa teve lugar na Escola EB1 da Abelheira - Viana do Castelo (Portugal) e contou com a presença de representantes das seguintes entidades:
- Municípios de Viana do Castelo e de Ponte de Lima
- VALIMAR
- Bibliotecas Públicas e Bibliotecas Escolares da região
- Agrupamentos de Escolas
- Escolas Secundárias
- Associações de Pais e Encarregados de Educação
- Associações Locais
A reunião, que congregou perto de 80 pessoas, contou ainda com a presença de representantes da DREN, da Rede de Bibliotecas Escolares, da Fundação Calouste Gulbenkian, da Escola Superior de Educação de Viana do Castelo e do LIBEC - Centro de Investigação em Promoção da Literacia e Bem-Estar da Criança/Universidade do Minho.
Informações suplementares podem ser obtidas em biblioteca.ponteviana@gmail.com

22 outubro, 2006

33.ª FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE BUENOS AIRES - CALL FOR PAPERS


33.ª FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE BUENOS AIRES
10º Congreso Internacional de Promoción de la Lectura y el Libro
Los caminos de la lectura
Buenos Aires, 20, 21 y 22 de abril de 2007
La Rural - Av. Sarmiento 2704

Organiza: Fundación El Libro

Para informes: Web Site: www.el-libro.com.ar
E-mail: educacion@el-libro.com.ar
Fundación El Libro, Hipólito Yrigoyen 1628, 5º Piso (C1089AAF), Buenos Aires, Argentina
Tel.: (54-11) 4374-3288 (líneas rotativas), de lunes a viernes de 9 a 17
Fax: (54-11) 4375-0268

Llamado a presentación de ponencias-
Del 20 al 22 de abril de 2007, se realizará el 10.º Congreso Internacional de Promoción de la Lectura y el Libro, en el marco de la próxima 33.ª Exposición Feria Internacional de Buenos Aires -El Libro del Autor al Lector- y contará con la presencia de distinguidos especialistas argentinos y extranjeros. Por tal motivo, la Fundación El Libro convoca a todos aquellos interesados en promover la lectura en la familia, las instituciones educativas estatales y privadas, las bibliotecas, las fundaciones, los hospitales, los geriátricos, los partidos políticos, las asociaciones religiosas, culturales, gremiales, empresariales, deportivas, barriales y otras. La convocatoria abarca, también, a los que han presentado ponencias en los nueve Congresos anteriores. Entendemos la lectura en sentido amplio, reconociendo la diversidad de códigos y soportes.
Las ponencias podrán ser de tres tipos:
A. comunicaciones teóricas
B. comunicación de experiencias
C. informe de investigación, que se hayan realizado en cualesquiera de los ámbitos mencionados anteriormente y sobre alguno de los siguientes temas, abarcandolos en forma total o parcial:
1. La lectura y los docentes, las lecturas de los docentes
2. La biblioteca como promotora de la lectura
3. La lectura como herramienta de inclusión social
4. Las apetencias de lectores diversos
5. La lectura en el tiempo libre
6. La lectura de textos científicos
7. La lectura de textos literarios
8. Los nuevos formatos en los libros para chicos y jóvenes
9. Lectura y diversidades lingüísticas y culturales
10. Lectura y escritura en los nuevos medios: chats, mensajes de texto y
otros
Condiciones para la presentación de trabajos
1. Plazo y lugar de presentación. Los interesados deberán hacer llegar sus ponencias -personalmente o por correo postal- antes del 9 de febrero de 2007 a: Comité de Selección de Ponencias /Comisión de Educación-Fundación El Libro, Hipólito Yrigoyen 1628, Piso 5 (C1089AAF), Cdad. de Buenos Aires, Argentina
2. Los participantes. Podrán ser argentinos o extranjeros, sin límite de edad, y presentarse en forma individual o grupal.
3. Características y forma de presentación de las ponencias
3.1 Se apreciará que los trabajos sean remitidos en lengua española.
3.2 El cuerpo de la ponencia tendrá una extensión máxima de cinco (5) páginas, si son comunicaciones teóricas y de experiencias, y de diez (10), si son informes de investigación, incluyendo las conclusiones (consignar las citas bibliográficas completas, según normas). La bibliografía será considerada hoja anexa. Todas las ponencias estarán precedidas, indefectiblemente, por un resumen de hasta trescientas (300) palabras.
Debajo del título deberá figurar el tema elegido, con el número de orden correspondiente.
3.3 Deberán presentarse en disquete de 3 1/2, únicamente en programa Word for Windows, acompañado por dos (2) impresiones en papel tamaño A4, escrito en letra Times 12 con interlineado sencillo, y con un margen izquierdo de 3 cm., y márgenes superior, derecho e inferior de 2 cm.
Dicho disquete deberá contener dos (2) archivos: uno para el resumen, denominado Resumen, y otro para el cuerpo de la ponencia, denominado Ponencia.
3.4 Las características de los tipos de ponencias y los criterios que empleará el Comité de Selección para evaluarlas podrán consultarse al dorso o en la Web de la Fundación El Libro.
3.5 En todas las ponencias se considerarán el respeto por los derechos intelectuales de los autores consultados, y el uso ético de la información utilizada.
3.6 La lectura de la ponencia seleccionada no deberá exceder los quince (15) minutos, sin excepción.
3.7 Todos los materiales estarán acompañados por los datos del autor: nombres y apellidos, nacionalidad, domicilio, teléfono, dirección de correo electrónico y una breve reseña de sus antecedentes profesionales. 3.8 La Fundación El Libro se reserva el derecho de publicación de las ponencias presentadas.
3.9 La propiedad intelectual de las ponencias es cedida a la Fundación El Libro. El material que se entregue no será devuelto.
3.10 El Comité designado seleccionará las ponencias que serán leídas durante el Congreso por sus autores, o por quien ellos indiquen. La comunicación correspondiente a los autores se hará a partir del 15 de marzo de 2006.
3.11 Para su selección es condición imprescindible que las ponencias sean pertinentes al tema elegido, que las acompañe un resumen según la extensión indicada en 3.2 y que su presentación se ajuste estrictamente a lo dicho en 3.3.
3.12 En el cronograma de Lectura de Ponencias está previsto el tiempo para intercambiar ideas entre los asistentes.
3.13 La presentación de ponencias es gratuita.
3.14 Para asistir al 10º Congreso -en calidad de asistente y/o en calidad de lector/a de ponencia seleccionada- se requiere inscripción previa mediante el pago del arancel establecido. El programa estará disponible, próximamente, en la página Web de la Fundación El Libro.
ARANCEL DE INSCRIPCIÓN:
Hasta el 9 de abril de 2007: $15.-
A partir del 10 de abril: $20.-
(Fecha de apertura de inscripciones: a confirmar) CUPOS LIMITADOS
Guía para la evaluación de las ponencias
A. Guía para evaluar comunicación teórica
Aspectos que se deben considerar
Puntaje 20
-Aspectos formales
Extensión acorde con lo solicitado ..0 a 1
Resumen adecuado al contenido de la ponencia...0 a 2 Organización adecuada de las partes del texto al tipo de ponencia..0 a 1
Respeto de las normas de ortografía, sintaxis y puntuación..0 a 1
-Coherencia Indica el marco teórico en el que se fundamentan las ideas que expone.. 0 a 3
Aporta reflexiones propias sobre esos fundamentos.. 0 a 5
Elabora conclusiones... 0 a 5
-Bibliografía
Cita bibliografía adecuadamente... 0 a 2
B. Guía para evaluar comunicación de experiencias Se tomará en cuenta la factibilidad de su re-producción en situaciones diversas
Aspectos que se deben considerar
Puntaje 20
-Aspectos formales
Extensión acorde con lo solicitado ..0 a 1
Resumen adecuado al contenido de la ponencia...0 a 2 Organización adecuada de las partes del texto al tipo de ponencia..0 a 1
Respeto de las normas de ortografía, sintaxis y puntuación..0 a 1
-Coherencia
Indica el marco teórico en el que se fundamentan las ideas que expone.. 0 a 3
Aporta reflexiones propias sobre esos fundamentos.. 0 a 5
Elabora conclusiones... 0 a 5
-Bibliografía
Cita bibliografía adecuadamente... 0 a 2
C. Guía para evaluar informe de investigación
Aspectos que se deben considerar
Puntaje 20
-Aspectos formales
Extensión acorde con lo solicitado ..0 a 1
Resumen adecuado al contenido de la ponencia...0 a 2 Organización adecuada de las partes del texto al tipo de ponencia..0 a 1
Respeto de las normas de ortografía, sintaxis y puntuación..0 a 1
-Coherencia Indica el marco teórico en el que se fundamentan las ideas que expone.. 0 a 3
Aporta reflexiones propias sobre esos fundamentos.. 0 a 5
Elabora conclusiones... 0 a 5
-Bibliografía
Cita bibliografía adecuadamente... 0 a 2

Simpósio Universidades Leitoras - Badajoz


El Simposio Virtual se prolongará hasta 30 Diciembre de 2006, si bien a efectos académicos, para las certificaciones, se abrirán dos turnos - a elección del inscrito- de envío del material on line, hasta el 20 de Noviembre y hasta el 20 de Diciembre.
Más información en:
La carga horaria del Simposio son 25 horas, se les certificará 2,5 créditos.
En relación a la cuenta bancaria, hemos recibido muchas consultas de Portugal, para facilitar la inscripción en un Banco operativo en Portugal, hemos abierto la siguiente cuenta, Banco de Santander, cuenta AELE 0049 6744 41 2616158504 IBAN ES09 0049 6744 4126 1615 8504.
También ampliamos el plazo de matrícula, la matrícula del Simposio virtual estará abierta ininterrumpida hasta el 15 de Diciembre .
El Simposio Virtual se prolongará hasta 30 Diciembre de 2006, si bien a efectos del reconocimiento de las 25 horas para diplomas y certificaciones se abrirán dos turnos para remitir las tareas on line, a elección del inscrito:
a) hasta el 20 de Noviembre de 2006
b) hasta el 20 de Diciembre de 2006
No obstante, para el caso de que quieran presentar una comunicación, se mantiene la misma fecha tope de 30 de Octubre para la inscripción, pueden consultar las que están subidas en
Recuerden que luego saldrá igualmente publicada en un libro.
La ficha de inscripción y el resguardo bancario nos lo puede hacer llegar por algunas de estas vías:
1 - Carta con la hoja de inscripción + copia del ingreso bancario a
SIMPOSIO UNIVERSIDADES LECTORAS
Facultad de Educación Avda. de Elvas, s/n 06071 BADAJOZ (España)
2- Envío por Fax de la hoja de inscripción que tiene en
www.universidadelectoras.com
Matrícula, y el resguardo bancario al (34) 924 270 214, consignando A LA ATENCIÓN DEL SIMPOSIO DE UNIVERSIDADES LECTORAS.
3- Inscripción on line en www.universidadelectoras.com
+ escaneo del resguardo bancario, remitiéndolo mediante correo electrónico (con dicho escaneo adjuntado) a siul@unex.es

Concurso na Argentina

Hasta el 15 de diciembre de 2006 en Ituzaingó 167 7º piso 5000 Córdoba (Argentina) se reciben trabajos para el Concurso de Cuentos Infantiles "Los niños del Mercosur" (países del Mercosur).

El objetivo es difundir la obra de los autores que se dedican a la literatura infantil y que son nativos o residentes de los países miembros, asociados u observadores del Mercosur: Argentina, Brasil, Uruguay, Paraguay, Bolivia, Chile, Venezuela y México.
De esta manera, los niños podrán conocer historias y personajes de una vasta región de América, lo cual significará un aporte al acercamiento entre países hermanos.

Bases
1. Pueden participar del concurso los
autores mayores de 21 años, nativos y/o
residentes en los países del MERCOSUR, ya sean miembros plenos (Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela), asociados (Chile, Bolivia) u observadores (México).
2. El tema es libre.
3. Los trabajos serán inéditos, escritos
en castellano o portugués. Se admitirá sólo un cuento por autor, con un máximo de tres páginas tamaño carta (o A4), escritas a doble espacio, con hasta 1500 caracteres por página. Los trabajos se presentarán en cuatro copias firmadas con seudónimo.
4. Los datos personales (nombre, dirección, e-mail, teléfono, número y tipo de documento de identidad, profesión y pequeña biografía), se consignarán en un sobre cerrado, en cuya parte exterior deberán figurar seudónimo del autor y nombre del cuento.
5. Los cuentos se receptarán hasta el 15 de diciembre de 2006 en Editorial Comunicarte, Ituzaingó 167, 7º piso, Córdoba (5000), República Argentina, debiendo constar en el sobre, Concurso "Los niños del Mercosur". Se considerará válida la fecha del sello postal, para los trabajos que llegasen después de ese día. El jurado, cuyo fallo será inapelable, estará formado por tres especialistas en literatura infantil y un representante de la editorial y se expedirá el día 30 de marzo de 2007.
6. Una vez cerrada la convocatoria, no se mantendrá correspondencia con los participantes ni se dará ninguna información relativa al seguimiento del certamen. Se sobreentiende que en poder del autor queda un ejemplar idéntico al enviado al concurso, con lo cual la Editorial queda exenta de toda responsabilidad en el supuesto de pérdida o destrucción por cualquier causa que fuere.
7. El jurado estará integrado por Alicia Salvi, Serena Jara Mellagrani y un representante de la editorial.
8. Se otorgarán los siguientes premios:
a) Un primer premio de $2.000 (dos mil pesos argentinos) más la edición ilustrada bilingüe (español/portugués) y distribución de
la obra por parte de la Editorial.
b) Un segundo premio de $1.500 (un mil quinientos pesos argentinos), más la edición ilustrada bilingüe (español/portugués) y distribución de la obra por parte de la Editorial.
c) Un tercer premio de $1000 (un mil pesos argentinos), más la edición ilustrada bilingüe (español/portugués) y distribución de la obra por parte de la Editorial.
9. Los ganadores percibirán los derechos de autor que se estipulen por contrato, a partir de la segunda edición de los cuentos premiados.
10. Editorial Comunicarte tendrá una opción de preferencia sobre los derechos de los restantes cuentos que considere de interés publicar, aunque no hubieran sido premiados por el jurado. Esta atribución se mantendrá por un año, contando a partir de la fecha de en que se dan a conocer los ganadores (30 de marzo de 2007).
11. El jurado podrá adjudicar menciones, si lo considerase oportuno.
12. Los trabajos originales no serán devueltos.
13. El resultado se comunicará a los ganadores por teléfono, e-mail o carta. Además será difundido por medios de comunicación gráficos, radiales, televisivos y electrónicos.
14. El día y lugar de la entrega de los premios se darán a conocer oportunamente.
15. El hecho de presentarse al Concurso de Cuentos Infantiles "Los niños del Mercosur", implica la conformidad expresa de los autores con estas bases, y el compromiso de no participar simultáneamente con los mismos cuentos en otros concursos, así como la ausencia de compromisos editoriales previos o simultáneos para dichas obras.
16. Los organizadores se reservan el derecho de interpretar las bases y condiciones ante cualquier situación dudosa. Sus decisiones en tal sentido serán definitivas e inapelables.
Para mayor información, dirigirse a la siguiente dirección electrónica: editorialcomunicarte@sinectis.com.ar.
Un saludo
Secretara ANILIJ

V Seminário Internacional de Leitura e Património


Estimados Colegas,

Estamos de partida para a cidade de Cuenca (Espanha), aonde decorre já, a partir do dia 25 e até 27 de Outubro, o V Seminário Internacional Leitura e Património: Literatura Infantil, Novas Leituras e Novos Leitores, numa organização do CEPLI.

18 outubro, 2006

Boletim Sugestões de Leitura - Fundación Germán Sánchez Ruipérez

O Boletim nº 41 está disponível na página web da Fundación Germán Sánchez Ruipérez. Corresponde ao conjunto de publicações periódicas recebidas no Centro de Documentação e Investigação de Literatura Infantil e Juvenil entre os meses de Abril a Junho de 2006.
As referências dos artigos apresentam-se nos seguintes bloques temáticos:
Literatura infantil e juvenil
Escritores e ilustradores
Bibliotecas
Leitura e escrita
Promoção da leitura
Novas leituras, novas tecnologias
Educação e cultura
Mundo editorial

Informação recebida via Centro de Documentación e Investigación de Literatura Infantil y Juvenil Fundación Germán Sánchez Ruipérez
C/ Peña Primera nº 14 y 16
37002 Salamanca
España
Tfn: 34 923 269 662
Fax: 34 923 216 317

05 outubro, 2006

6º Encontro de Narradores Orais - Uruguai

Programa 6º ENO Uruguay
“ Contar por la paz”

Reconocido de interés ministerial por el Ministerio de Educación y Cultura

Se solicita elegir taller con anterioridad, los talleres tienen cupo limitado.
La inscripción a la totalidad del Encuentro tiene un costo de $ 300 por persona. Para obtener el certificado se deberá haber asistido a dos talleres y a las mesas redondas.
Los espectáculos son con entrada libre.

jueves 19 de octubre
19 horas
Galería Arte Viaja ( Alzaibar casi Plaza Zabala)
Palabras de apertura
Entrega de diplomas: “Reconocimiento a la dedicación y difusión de la narración oral de historias”
Narración oral a cargo de: Niré Collazo, Estela Calve, Malva Postiglione, Juana La Rosa ( Argentina).
Brindis.

Viernes 20 de octubre
Juana La Rosa participa del programa “ALADI educando para la integración.”

Sábado 21 de octubre
8:30 Acreditaciones en sala Filarmónica de Montevideo
Bacacay 1325 y Peatonal Sarandi.
9:30 a 11:30 Talleres simultáneos en sala Filarmónica de Montevideo y PEDEVESA.
12:00 horas Narración oral por José María Obaldía, Gonzalo Carballido, Juana La Rosa( Argentina)
13:00 horas: Almuerzo en Don Trigo (menú ejecutivo para participantes del encuentro)
15:30: mesa redonda
Aída Marcuse: El folklore y su incidencia en la narración oral.
Juana La Rosa:
17:00 horas: narración oral para todo público por representantes de grupos de narradores de Uruguay (ANNI, Caszacuento, Club Dora Pastoriza, Cuentería Popular).

Domingo 22 de octubre
13:00 a 15:00 talleres simultáneos Sala Filarmónica de Montevideo ( Bacacay 1325).
Se repiten los talleres del día sábado, los participantes rotan.
15:30: mesa redonda
Isabel del Prete: Contar es encantar
Dinorah López: Contamos aunque nos crean diferentes.
Participación de alumnos sordos de liceo IAVA.
17:00 horas: narración oral escénica para niños/as
Grupo La Escalera, Estela Calve, Niré Collazo
Entrega de certificados

Auspician:
CUTCSA, Don Trigo, Hotel Europa, IMM, Junta Dep. de Montevideo, La Filarmónica de Montevideo , MEC, PEDEVESA, UNESCO.
Apoyan: Galería Arte Viaja, Florería Castilla, La Casa de la Alfombra, Supermercados Liro
Agradecimientos: Alvaro Méndez, Graciela, Graciela Collazo, Mauricio Martínez, Laura Carballido
Informação recebida via ANILIJ

“As crianças & os que rastejam” de Russel Edson

A Camaleão-Associação Cultural Apresenta: “As crianças & os que rastejam” de Russel Edson

4 e 5 de Outubro Teatro Aveirense

Com: tradução e encenação de José Geraldo ; Andrea Inocêncio - cenografia, adereços, figurinos e imagem; Adelaide Seabra- interpretação; Fernando Taborda -interpretação; Helena Faria- interpretação; Pedro Malacas – interpretação e Victor Torres – interpretação; Rui Capitão – Desenho de luz e som e Cláudia do Vale- Produção

"As Crianças" (The Children) e "Os que rastejam" (The Crawlers) são duas peças de teatro em um acto, do poeta norte americano Russell Edson, escritas em 1973. Se não fossem trágicas, as peças seriam de uma comicidade hilariante. "As Crianças" é um entretenimento cujos personagens são um pai e uma mãe, com 80 e muitos anos, em conflito geracional com os seus filho e filha, solteiros, de 60 e tal. É sobre a prisão familiar e a revolta, o tempo desperdiçado e a luta de sexos, as verdades do casamento e o pó que assenta em quem não se mexe. "Os que rastejam" é um divertimento acerca de um pai (homem de negócios), de uma filha (gorda, de 40 anos, com problemas de solidão sexual) e do seu pretendente (empregado do pai, pago por este para se casar com a sua filha, lambe-botas). É acerca das fronteiras entre a solidão e a libido, entre a imbecilidade e a subserviência, entre o desejo de poder e do útero materno.


Sobre o autor:

Russell Edson, um dos mais importantes poetas norte-americanos vivos, nasceu no Connecticut, em 1935, onde presentemente reside com a sua mulher Frances.
Sem qualquer formação em escrita, Russell Edson tornou-se uma voz única na poesia norte-americana do século XX. Em parte mágico, em parte contador de estórias, as suas fábulas transcendem os sonhos.
Edson, que por brincadeira se chamou a si próprio “Little Mr. Prose Poem” (o Pequeno Sr. Poema em Prosa), é, sem grandes discussões, considerado o maior escritor de poesia em prosa dos Estados Unidos da América, tendo escrito exclusivamente nessa forma, mesmo antes de ela estar na moda.
Num estudo sobre o poema em prosa norte-americano, Michel Delville sugere que uma das ‘receitas’ típicas de Edson para os seus poemas em prosa envolve um moderno homem comum que subitamente cai numa realidade alternativa na qual perde o controle sobre si mesmo, por vezes até ao ponto de ser irremediavelmente absorvido — quer figurativa quer literalmente — pelo ambiente próximo e, a maioria das vezes, doméstico do seu dia-a-dia… Fundindo e confundindo constantemente o banal e o bizarro, Edson diverte-se em fazer uma situação aparentemente inócua passar pelas mais improváveis e misteriosas metamorfoses…
Em 1974 recebeu o prémio Guggenheim.

Reservado por natureza, Edson publicou mesmo assim vários livros de poemas em prosa, dois romances, “Gulping’s Recital” (1984) e “The Song of Percival Peacock” (1992) e um livro com quatro peças de teatro em um acto, “The Falling Sickness: A Book of Plays (1975).


Bibliografia

Appearances, (Thing Press, 1961)
A Stone Is Nobody’s, (Thing Press, 1961)
The Very Thing That Happens, (New Directions, 1964) — Introdução de Denise Levertov
The Brain Kitchen, (Thing Press, 1965 )
What a Man Can See, (The Jargon Society, 1969)
The Childhood of an Equestrian, (Harper & Row, 1973)
The Clam Theater, (Wesleyan University Press, 1973)
Ridderen af Gyngehesten, 1974 (Husets Forlag/S.O.L) — Tradução em dinamarquês
The Falling Sickness: A Book of Plays, (New Directions, 1975) - 4 peças de teatro
The Intuitive Journey and Other Works, (Harper & Row, 1976)
The Reason Why the Closet-Man is Never Sad, (Wesleyan, 1977)
Edson's Mentality (Oink! Press, 1977)
With Sincerest Regrets, (Burning Deck, 1980)
Gulping's Recital: a novel (Guignol Books, 1984) - Romance
The Wounded Breakfast, (Wesleyan, 1985)
Tick Tock, (Coffee House Press, 1992)
The Song of Percival Peacock, a novel, (Coffee House Press, 1992) - Romance
The Tunnel: Selected Poems, (Oberlin College Press, 1994)
The Tormented Mirror, (University of Pittsburgh Press, 2000)
The House of Sara Loo, (Rain Taxi, 2002)
O Túnel, (Assirio & Alvim, 2002).
The Rooster’s Wife: Poems (BOA Editions, 2005)

04 outubro, 2006

Concerto "Noite de Património de um País de Milénios"

Concerto "Noite de Património de um País de Milénios"
Centro Cultural de Vila-Flor
Guimarães 8 de Outubro, 21h30

O Instituto Confúcio da Universidade do Minho promove, no próximo dia 8 de Outubro (Domingo), no Palácio Vila-Flor, em Guimarães, a "Noite de Património de um País de Milénios" – música erudita chinesa, acompanhada por dança clássica. O concerto, que terá início pelas 21h30, contará com a actuação de um grupo de músicos e dançarinas do Conservatório da Música de Tianjin, a terceira cidade da China, e local onde a Universidade do Minho tem relações de intercâmbio com diversas universidades.
As peças de música serão interpretadas em vários instrumentos antigos: ocarina, flauta de bambu, pipa, sendo o Qin o instrumento principal do concerto.
A 18 de Maio de 2001, juntamente com a Ópera de Kunqu, a arte do instrumento Qin (cítara antiga) foi classificada como "a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity" pela UNESCO. O concerto "Noite de Património de um País de Milénios" servirá para apresentar ao público português a beleza delicada deste antigo instrumento, tocado por Confúcio. A cidade de Guimarães, nomeada Património da Humanidade no mesmo ano, é o local ideal para hospedar este evento cultural. O concerto é gratuito e tem o apoio da Câmara Municipal de Guimarães e da Reitoria da Universidade do Minho. Os bilhetes para a entrada podem ser levantados no Centro Cultural de Vila Flor, em Guimarães, e no Instituto Confúcio, no Campus de Gualtar da Universidade, em Braga.
Os músicos
Flauta vertical e horizontal, ocarina: Doutor Wang Jianxin, Professor Catedrático e Vice-Director do Conselho Académico do Conservatório da Música de Tianjin. Tem publicado numerosos ensaios sobre a música antiga chinesa.
Qin e Pipa: Li Fengyun, Professora Associada do Conservatório da Música de Tianjin. Realizou vários consertos individuais em países como o Japão, Singapura, Malásia, Rússia, Polónia e Estados Unidos.
Informação recebida via

01 outubro, 2006

Call for Papers: Phoenix Rising

Phoenix Rising
17 to 21 May 2007
New Orleans, Louisiana, United States

Website: http://www.thephoenixrises.org
Contact name: Amy Tenbrink or Hallie Tibbetts

Phoenix Rising, a conference devoted to all things Harry Potter, will fuse the intensity of academic debate with the improvisation of exploratory dialogue. The conference will examine the novels, the movies, and the fan phenomenon.

Deadline for abstracts/proposals: 1 November 2006

Informação recebida via ConferenceAlerts